Nehemia 13:29

SVGedenk aan hen, mijn God, omdat zij het priesterdom hebben verontreinigd, ja, het verbond des priesterdoms en der Levieten.
WLCזָכְרָ֥ה לָהֶ֖ם אֱלֹהָ֑י עַ֚ל גָּאֳלֵ֣י הַכְּהֻנָּ֔ה וּבְרִ֥ית הַכְּהֻנָּ֖ה וְהַלְוִיִּֽם׃
Trans.zāḵərâ lâem ’ĕlōhāy ‘al gā’ŏlê hakəhunnâ ûḇərîṯ hakəhunnâ wəhaləwîyim:

Algemeen

Zie ook: Levieten

Aantekeningen

Gedenk aan hen, mijn God, omdat zij het priesterdom hebben verontreinigd, ja, het verbond des priesterdoms en der Levieten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

זָכְרָ֥ה

Gedenk

לָ

-

הֶ֖ם

-

אֱלֹהָ֑י

aan hen, mijn God

עַ֚ל

omdat

גָּאֳלֵ֣י

hebben verontreinigd

הַ

-

כְּהֻנָּ֔ה

zij het priesterdom

וּ

-

בְרִ֥ית

ja, het verbond

הַ

-

כְּהֻנָּ֖ה

des priesterdoms

וְ

-

הַ

-

לְוִיִּֽם

en der Levieten


Gedenk aan hen, mijn God, omdat zij het priesterdom hebben verontreinigd, ja, het verbond des priesterdoms en der Levieten.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!